Sculpter, construire encore: mes dispositifs agissent dans les paysages de nos profondeurs. Ces outils pour l’extension de nos sens participent à notre écosystème global.
Une prédation du paysage: Le trépied, symbolise notre nature industrielle et prédatrice, sa tête est mobile. Télémètre laser ou tachéomètre du topographe, ils quantifient l’espace. C’est l’avant-travaux des terrassements et des forages : le paysage tronçonné bientôt devient marchandise.
Comme soudainement remontés à la surface, ces outils aberrants semblent avoir été digérés par les sédiments, irisés tels les animaux des grandes profondeurs. La couleur translate les matériaux de l’inerte au vivant. Le décor assemble et fusionne les matériaux naturels et manufacturé.
L’ambivalence de « l’outil », le flottement d’une matière à l’autre, dessinent notre nouvelle essence hybride.
« Coca-Cola Lake », Détails: bois, voile polyester, plastique, mousse polyéther, encres et acrylique, Juillet 2020.
Sculpting, destroying, building over again: my devices act in the landscapes of our depths. These tools expand our senses and participate in our global ecosystem like probes and tachometers.
Survey and predation of the landscape: the tripods and other devices symbolize our industrial and predatory nature, their head can move. Laser telemeter or topographer’s tachometer quantify space. This is the promise of earthworks and drilling: the sliced landscape will soon become a product.
As if suddenly brought to the surface, these tools seem to have been digested by the iridescent sediments like animals of the great depths. Color translates materials from inert to the living. The “décor” merges natural and manufactured materials: floating from one material to another, we design our new hybrid essence.
« ENCORE» 2019 -2021
«Trépied-Trident»: Bois plastique, mousse polyéther, encres et peinture acrylique, 200X195cm, Juillet 2020.
«Trépied-Trident»: Détail de la sculpture avec manteau : textile et résine époxy, bois plastique, mousse polyéther, encres et peinture acrylique, 200X195cm, Juillet 2020.
« Sonde n°4 »: Roulement à billes, bois, plastique, textile résine polyuréthane et encres, 140X90cm, vue d’atelier, Février 2020.
« Sonde n°5 »: Roulement à billes, bois, plastique, résine polyuréthane, encres, acrylique, carton, 230X90cm, Mars – Avril 2020.
« Sonde n°5 » Détails: bois, plastique, encres acrylique, carton, vue d’atelier, Avril 2020.
« Sonde n°3 »: Roulement à billes, bois plastique, mousse polyéther, encres et peinture acrylique, 200X80cm, au sol “Navette” bois acrylique et cordes, 60X25cm Octobre 2019 – Avril 2020.
