THE MEADOWS (2017) : Résidence «Artists in Aso», Installations in situ, Aso, Kumamoto, Kyushu, Japon.

« THE MEADOWS » : détail de l’installation in situ, cèdre du Japon, Sugi–ban, et acrylique, au parc national d’Aso, résidence de Septembre à Novembre 2017.

« The Meadows » est une série d’installations réalisées lors d’une résidence dans le Parc National d’Aso, sur l’ile de Kyushu au Japon de Septembre à Novembre 2017. Elles ont été réalisées avec le soutien de l’association « Artist in Aso », de la communauté d’Oguni et de la province de Kumamoto. 

Depuis 2012 mes recherches m’avaient conduite à générer des superpositions de trames. « The Meadows » a pour principe la répétition sérielle d’unités de construction élémentaires. Elles rappellent les fragments de clôtures, les dispositifs pour le stockage du fourrage et des céréales.

 Ce projet entrait ainsi en résonnance avec les pratiques agricoles locales : le Parc d’Aso et ses traditions sont classés d’intérêt mondial auprès de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).

« THE MEADOWS » : Installation #2, cèdre du japon, bois brulé, acrylique, dimensions totales L800X300X260cm, Résidence « Artists in Aso », Aso-gun, Kumamoto, Japon, Octobre 2017.
« THE MEADOWS » : Installations, in-situ à Aso-gun, Kumamoto, île de Kyushu, avec la communauté d’Oguni, cèdre, Sugi-ban et acrylique, Japon, Octobre 2017.
« THE MEADOWS » : Installations, in-situ à Aso-gun, Kumamoto, île de Kyushu, avec la communauté d’Oguni, cèdre, Sugi-ban et acrylique, Japon, Octobre 2017.

 

 

 

“The Meadows” are installations built in the rural landscape during a residency in Aso National Park, (Kyushu, in Japan), from September to November 2017. They were made with the support of the association “Artist in Aso”, from Oguni community and Kumamoto province.

“The Meadows” is based on the serial repetition of elementary construction units to weave space. They are reminiscent of fragments of fences, devices for fodder or cereals storage. Here I merge my technic for coloring wood with the traditional Son Sughi Ban. This project was conceived in dialog with local agricultural practices: Aso Park and its traditions are classified as being of “world interest” by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).

« THE MEADOWS » : Installation #2, cèdre du japon, bois brulé, acrylique, dimensions totales L800X300X260cm, Résidence « Artists in Aso », Aso-gun, Kumamoto, Japon, Octobre 2017.
« THE MEADOWS » en montage, cette série d'installations a été possible grâce à l'implication de la communauté d' Oguni-Machi, Japon, Octobre 2017.
Cours et ateliers sur le Land Art et les techniques de stockage et de préservation des récoltes dans les sociétés traditionnelles autours du monde ; aux Collèges d’ Oguni-Machi, et d’Aso-gun, Kumamoto, Kyushu, Japon, Novembre 2017.